ईबेचे आंतरराष्ट्रीय बाजार विचारात घ्या
परंतु आपण प्रत्येक ईबे वेबसाइटवर इतर भाषांमध्ये राष्ट्रीय ईबे वेबसाइटसहित लिलाव किंवा आयटम सूची तयार करण्याबद्दल कसे जाशील?
हे शक्य आहे का?
eBay च्या निर्बंध
दुर्दैवाने, एका आयटम सूची वापरून ईबेच्या सर्व राष्ट्रीय वेबसाइटवर सूचीकृत करण्याचा कोणताही मार्ग नाही. हे केवळ ईबेच्या भागावर देखरेख नाही, तसेच किंमतींचा (किंवा डाउन, किंवा अन्य कोणत्याही दिशेने) चालना देण्यासाठी बाजाराला वेगळी ठेवण्यासाठी काही दुर्दैवी योजनेचा भाग आहे.
ही एक सोपी समस्या आहे की जगभरातील हाँगकाँग, पोलंड, तुर्की आणि थायलंड यासारख्या राष्ट्रीय ईबे वेबसाइट्स ज्या देशांमध्ये ते संचालित करतात त्या भाषांच्या भाषांमध्ये त्यांना सादर केले जातात-इंग्रजीमध्ये नाही
या मूळ कारणास्तव, ईबे एक वैशिष्ट्य देत नाही ज्याद्वारे विक्रेते त्यांच्या मूळ भाषेमध्ये एक सूची तयार करू शकतात आणि त्यानंतर ते आपोआप जगभरातील राष्ट्रीय ईबे साइटवर दिसू शकतात. या प्रमाणेच एक वैशिष्ट्य म्हणजे अनुवादकांच्या सैन्यांना डबे आणि इतर भाषांमध्ये ईबेच्या कोट्यावधी सूक्ष्मशहाचे भाषांतर करण्यास मदत करणे आवश्यक आहे कारण खरेदीदार आणि विक्रेते एकमेकांशी व्यवहार करतात म्हणून भाषणेतील अंतर पुसणे सुरू ठेवण्याची आवश्यकता नाही.
आंतरराष्ट्रीय विक्री
आपण आंतरराष्ट्रीय स्तरावर विक्री करण्यास इच्छुक असल्यास, म्हणून, दोन मूलभूत पर्याय आहेत:
- इंग्रजी-आधारित ईबे आंतरराष्ट्रीय बाजारपेठ वापरा global.ebay.com वर eBay च्या आंतरराष्ट्रीय बाजारपेठ एक इंग्रजी आधारित ईबे बाजारपेठ असून जगभरातील विक्रेत्यांकडून इंग्रजी सूची एकत्रित करते आणि जगभरातील ग्राहकांना त्यांना उपलब्ध करते. आंतरराष्ट्रीय मार्गाने या प्रकारे यादी करण्यासाठी, ईबे विक्रमी फॉर्मवर आपल्या निवडीच्या विभागांसाठी फक्त आंतरराष्ट्रीय शिपिंग उपलब्ध करून द्या; इबे बाकीचे हाताळेल
- राष्ट्रीय भाषा ईबे साइटवर सूची थेट ईबेच्या आंतरराष्ट्रीय बाजारपेठ वापरण्यापेक्षा अधिक कठीण आणि राष्ट्र-विशिष्ट, ही पद्धत राष्ट्रीय ग्राहकांच्या गटांपर्यंत पोहोचते जे आंतरराष्ट्रीय बाजारपेठ करू शकत नाही. अशा प्रकारे यादी करण्यासाठी, आपल्याला ईबेच्या होमपेजच्या तळाशी असलेल्या राष्ट्रीय भाषा ईबे साइटसाठी स्वतंत्रपणे नोंदणी करणे आवश्यक आहे, नंतर त्यांना सूचीमध्ये पोस्टिंगद्वारे प्रश्नातील साइटची मूळ भाषा वापरून थेट पोस्ट करण्याची आवश्यकता आहे. आपण प्रश्नातील भाषा वापरताना खरेदीदारांशी व्यवहार आणि संभाषण करण्यास सक्षम असणे आवश्यक आहे.
साधक आणि बाधक
जेव्हा आपण इंटरनॅशनल मार्केट वापरता, तेव्हा आपल्या स्वतःच्या मूळ ईबे वेबसाइटवरून केल्या जाणार्या सूचीमधून डझनभर देशांकडून बोली प्राप्त होऊ शकतात, ज्यामध्ये आपल्याकडून कोणतेही इनपुट नाही. नकारात्मकतेमुळे बहुतेक भागासाठी आपले बाजार इंग्रजीत बोलणार्या त्या देशांतील खरेदीदारांकडे मर्यादित असते आणि (इंग्रजी-भाषिक भागातील बहुतेकदा कमी लोकप्रिय) वैश्विक ईबे वेबसाइट वापरतात.
जेव्हा आपण राष्ट्रीय भाषा ईबे वेबसाइट वापरता तेव्हा आपण खरेदीदारांच्या बाजारपेठेपर्यंत पोहोचतो जे इंग्रजी बोलू शकत नाहीत, अनेकदा ईबेच्या जागतिक वेबसाइटवरील दुकानांपेक्षा कोणत्याही विशिष्ट भागातील एक मोठा समूह असतो. दुसरीकडे, राष्ट्रीय भाषा संकेतस्थळांवर यादी करण्यासाठी, आपल्याला इतर भाषांचा खूप चांगला आदेश असणे आवश्यक आहे आणि एकाच वेळी एकाच देशात आणि भाषेत वस्तू विकून मर्यादित आहेत.
अखेर, जर तुमच्याकडे फक्त एकच आयटम विकणे आहे परंतु आपण त्यास चार वेगवेगळ्या राष्ट्रीय ईबे वेबसाइटवर यादी करता, तर ते सर्व एकाच वेळी वेगळ्या विक्रेत्यांना विकल्यास आपण संकटात आहोत!